Jinrou e no Tensei, Maou no Fukukan Volume 8 Chapter 3

Bagian 3


—The Fugitive's Homecoming—

Semakin dekat kami dengan tanah air saya, semakin gugup saya. Sudah bertahun-tahun sejak saya diasingkan karena penyelundupan narkoba, tetapi saya masih bisa dieksekusi oleh pihak berwenang jika mereka memutuskan untuk menyelidiki kejahatan saya. Untungnya, saya memiliki kekuatan Meraldia di belakang saya sekarang. Atau lebih spesifiknya, saya mendapat dukungan dari penasihat Meraldian Veight. Selain menjadi penasihat, dia juga wakil komandan Nyonya Iblis dan penyihir ahli. Saya yakin bahkan seratus Wa birokrat tidak akan bisa menghentikannya.

Saya tahu Veight adalah pria yang memegang kata-katanya. Dia berjanji dia tidak akan meninggalkan saya sehingga saya dapat mengandalkan dia untuk mendukung saya… Saya harap. Either way, sangat sedikit yang bisa saya peroleh dengan melemparkan diri saya ke serigala. Bagaimanapun, ada lebih banyak kekurangan daripada keuntungan. Alasan saya telah bekerja sangat keras untuknya hingga sekarang adalah untuk menunjukkan bahwa saya adalah sekutu yang berguna.

Namun sejujurnya, bekerja untuknya sangat menyenangkan sehingga saya tidak lagi terlalu memedulikan apakah masuk akal secara bisnis untuk mendukungnya atau tidak. Nah, jika Anda berencana untuk menjual saya, itu mungkin permainan yang menyenangkan ... tapi Anda mungkin tidak boleh berpikir seperti itu. Sejujurnya, saya kagum betapa acuh tak acuh saya terhadap semua ini. Oke, begitu kita sampai di Wa, saya harus menangani dilema saya sedikit lebih serius. Terlepas dari bagaimana kunjungan Veight berjalan, saya yakin saya akan menghadapi masa lalu saya dengan satu atau lain cara. Telapak tanganku berkeringat hanya dengan memikirkannya.

Veight sepertinya memperhatikan kegugupan saya dan menoleh untuk melihat saya. "Jangan khawatir," katanya dengan senyum percaya diri. Entah bagaimana, hanya itu yang diperlukan untuk menghilangkan kekhawatiran saya. Surga. Dia begitu baik sehingga membuatnya sulit untuk berbisnis dengannya.



* * * *



Setelah beberapa hari, kapal kami sampai di perairan Wa dan kami mencapai pelabuhan terdekat. Kami akhirnya di sini, ya? Sayangnya, kontak pertama saya dengan Wa membuat saya sedikit kecewa. Negara itu pasti terinspirasi oleh Jepang. Orang-orang berjalan dengan pakaian yang terlihat seperti kimono dan semua bangunannya terbuat dari kayu. Pemandangannya cukup autentik untuk mengesankan bahkan orang Jepang murni seperti saya. Masalahnya, itu tampak seperti zaman Edo, bukan Jepang modern. Tentu saja, saya membandingkannya dengan apa yang saya lihat di drama zaman, karena saya tidak pernah hidup di zaman Edo.

Bagaimanapun, ini pasti terasa seperti zaman Edo di Jepang. Itu belum tentu menjadi masalah, tetapi itu berarti bahwa negara ini tidak didirikan oleh reinkarnasi modern. Jika ya, gayanya tidak akan terlalu tua. Konon, Ryunheit tampak seperti situs turis Eropa kuno, jadi mungkin terlalu dini untuk menarik kesimpulan. Untuk saat ini saya menyimpan pikiran saya untuk diri saya sendiri dan turun bersama yang lain.

“Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku di sini… Kita berada di Nagie. Ini adalah kota pelabuhan seperti Lotz. Mereka bahkan menghasilkan garam di sini, ”kata Mao sambil tersenyum sedih.

Fumino menoleh ke arah saya dan menambahkan, “Kita bisa naik perahu ke ibu kota, tapi cuaca saat ini berarti kita harus memutar jauh. Ini hanya perjalanan dua hari dengan menunggang kuda, jadi saya sarankan kita pergi lewat darat. "

Terdengar bagus untukku. Bisakah kami mengandalkan Anda untuk mendapatkan akomodasi dan transportasi? "

"Tapi tentu saja," jawab Fumino sambil tersenyum.

Meskipun misinya secara teknis menempatkan kami di sisi yang berlawanan, saya merasa bahwa pada dasarnya dia adalah orang yang baik. Dinasti kuno adalah bahasa resmi Wa, dan digunakan oleh semua warganya. Guru telah mengajarkan bahasa itu kepada semua muridnya, jadi Parker dan saya dapat bercakap-cakap, tetapi manusia serigala saya yang lain tidak dapat memahami sepatah kata pun.

Aku tidak ingin salah satu dari mereka secara tidak sengaja menyebabkan keributan, jadi aku meminta semua orang menunggu di dermaga sementara Fumino memesan penginapan untuk kami. Dermaga itu cukup ramai. Pelaut dan pekerja memuat dan menurunkan kargo sementara pedagang mencapai kesepakatan dan membuat kontrak. Perahu nelayan mengapung di air terdekat dan bau laut meresap ke segala arah. Rasanya seperti dia telah melangkah ke tengah-tengah drama sejarah.

Saat saya menikmati pemandangan, saya merasakan seseorang mendekat dari belakang. Seketika waspada, saya mengambil setengah langkah ke depan dan berbalik.

"Whoa ... aku minta maaf soal itu."

Berdiri di belakangku adalah seorang pemuda berpakaian kimono. Ada senyum palsu terpampang di wajahnya. Aku sama sekali tidak menyukai baunya; dia memiliki aroma penipu ulung. Terkejut dengan tatapan tajam saya, pria itu membungkuk dengan gugup dan lari. Namun dalam kepanikannya, dia akhirnya bertabrakan dengan Mao. Sesaat sebelum melakukan kontak, Mao menurunkan pusat gravitasinya dan menginjakkan kakinya dengan kuat di tanah.

"Hmph!"

Menunggu? Saya secara refleks meningkatkan penglihatan kinetik saya dengan sihir dan menyaksikan Mao meraih pergelangan tangan kanan pria itu, melangkah maju, dan mendorong pria itu ke belakang sambil memutar lengannya.

"Gaaaah!"

Pria itu menjerit dan mencoba membebaskan diri, tetapi cengkeraman Mao di lengannya sangat kuat. Satu-satunya bagian lengannya yang bisa digerakkan pria itu adalah bahunya, dan ketika dia mencoba memelintir, yang membuat Mao semakin sakit, kunci pergelangan tangan itu semakin membuatnya sakit. Dia belum bisa mengikuti semuanya dengan sempurna, tapi sepertinya Mao baru saja menggunakan gerakan aikido.

"Oh, apa yang terjadi di sini?" Vodd bertanya, bangkit dari kotak tempat dia duduk dan berjalan dengan santai. Meski dia tampak santai, ada kilatan berbahaya di matanya. Namun, dia bahkan tidak perlu campur tangan, karena Mao telah mengendalikan pria itu dengan kuat.

“Tuan Veight, pria ini pencopet. Dia hanya mencoba mencuri dompet saya. "

"Saya melihat."

Sekarang aku memikirkannya, dia mencoba untuk menjadi sangat dekat denganku sedetik yang lalu . Juga, pria itu memegang dompet Mao di tangan kanannya. Dia jelas seseorang yang memiliki banyak latihan dalam membebaskan orang asing kaya dari barang-barang berharga mereka. Sayangnya, dia mencoba merampok grup yang salah hari ini.

“Ikat, teman. Jika dia mencoba lari, silakan cabut anggota tubuhnya. "

"T-Tidaaaaak!"

Pencopet itu memucat saat manusia serigala saya mengelilinginya. Dalam waktu singkat penjaga dermaga muncul dan membawanya pergi. Sepertinya dia adalah pelanggar berulang, jadi mereka telah mengawasinya sejak awal. Tapi kali ini dia mencoba merampok seorang diplomat asing, jadi hukumannya akan jauh lebih berat dari biasanya. Dia benar-benar mengacaukan kelompok yang salah. Namun, dia lebih tertarik pada teknik yang digunakan Mao daripada pencopet.

"Mao, teknik apa yang baru saja Anda gunakan?"

"Hei? Oh, maksudmu Kogusoku. "

Kogusoku? Menurut penjelasan Mao, jurus yang dia gunakan berasal dari jurus bela diri yang disebut Kogusokujutsu. Dalam bahasa Jepang, Gusoku mengacu pada pelindung dada dan helm samurai kuno, sementara Kogusoku mengacu pada pelindung kaki, bantalan bahu, dan sarung tangan.

“Bahkan di Meraldia ada kalanya dua musuh bersenjata akhirnya menyelesaikan pertarungan jarak dekat, kan? Ini adalah seni bela diri yang dirancang untuk melawan musuh bersenjata dengan tangan kosong. "

Seni bela diri aslinya dikenal sebagai Gusokujutsu, tetapi seiring waktu telah disempurnakan dan disederhanakan menjadi Kogusokujutsu, yang lebih berfokus pada teknik non-mematikan dan cara-cara menghadapi musuh yang tidak bersenjata.

"Kenapa pedagang sepertimu tahu seni bela diri?"

“Saya mempelajarinya dari dojo setempat ketika saya masih tinggal di sini. Berguna untuk menangani pemabuk dan pencopet. Plus, ini berguna untuk melumpuhkan petugas bea cukai yang usil. "

"Masuk akal."

“Ini adalah seni bela diri yang dirancang untuk menahan orang, membuatnya sempurna untuk pedagang seperti saya. Bagaimanapun, teknik yang melibatkan melempar, memukul, atau menendang dapat merusak barang dagangan. "

Agak mengejutkan bahwa teknik yang awalnya dirancang untuk menjatuhkan tentara bersenjata juga berguna bagi pedagang. Apa pun itu, nama seni bela diri ini dan asalnya diambil langsung dari Jepang. Ini pertanda bagus.

“Saya sedikit tertarik untuk mempelajarinya. Di mana saya bisa menemukan dojo? "

“Kamu adalah manusia serigala, kenapa repot-repot belajar seni bela diri? Anda tidak perlu teknik untuk merobek lengan seseorang. "

"Sepertinya, tapi ..."

Meskipun dia terutama tertarik karena dia mencari petunjuk tentang reinkarnasi, ada manfaat lain dari mempelajari seni bela diri.

"Teknik untuk menaklukkan lawan tanpa membunuhnya juga penting," kataku. “Terutama di masa damai. Jika saya perlu menangkap seseorang di luar zona perang, akan jauh lebih baik jika saya tidak membunuh semua orang yang menghalangi jalan saya. "

"Anda benar tentang itu."

Jangan terlihat terlalu terkesan, itu hanya setengah dari alasan mengapa saya ingin belajar Kogusoku .

“Ada dojo Kogusokujutsu di setiap kota, tapi saya belajar di sini di Nagie. Jika Anda penasaran, mengapa saya tidak mengajak Anda ke dojo setelah makan siang? "

“Ya, kedengarannya sempurna. Aku berharap bisa melihat-lihat kota. "

Jalan memutar ini bisa menjadi usaha yang sangat bermanfaat.



Nagie adalah kota pelabuhan, tetapi juga terletak di dekat gunung, jadi jalanannya miring ke atas saat Anda bergerak ke pedalaman. Pemandangannya spektakuler, terutama karena gunung itu tidak menghalangi sinar matahari. Fumino belum memberitahuku populasi pasti kota itu, tapi kukira jumlahnya beberapa ribu. Bahkan mungkin 10.000 jika kepadatan populasinya lebih tinggi dari yang terlihat.

Kota ini adalah pangkalan angkatan laut yang penting untuk Istana Krisan, jadi kota ini juga memiliki banyak instalasi militer. Menurut Mao, kapal-kapal yang digunakan AL Wa sudah cukup kuno. Aku melirik armadanya saat Mao, Fumino, dan aku makan bola nasi di restoran yang menghadap ke laut. Manusia serigala saya tidak bisa menggunakan sumpit, jadi saya meminta Fumino untuk memilih tempat di mana Anda bisa makan dengan tangan Anda.

"Beras di sini sangat berbeda dari varietas yang akan Anda temukan di Meraldia ... Bagaimana menurut Anda?" Fumino bertanya dengan semangat saat dia mencoba mengukur reaksiku. Dia mungkin mencoba mencari tahu apakah saya bereinkarnasi atau tidak.

Nasi Wa adalah jenis beras berbiji pendek dan lengket, seperti yang ditemukan di Jepang. Itu benar-benar nostalgia dan saya tidak bisa menahan senyum ketika saya menikmati rasanya. Saya menambahkan bola nasi dengan sup, yang juga terasa seperti sup miso dari Jepang. Secara keseluruhan, rasanya sedikit lebih sedikit dibandingkan dengan sup miso yang pernah saya makan di kehidupan saya sebelumnya, tapi masih enak.

"Itu cukup bagus. Meskipun saya pikir manusia serigala lain mungkin akan menyukai daging. Apakah Anda pikir Anda bisa meminta kami untuk ikan bakar? "

"Tentu saja. Segera."

Tak lama kemudian, seorang pelayan mengeluarkan sepiring penuh ikan asin. Ikan itu hangus hingga sempurna dan dengan mudah meleleh di mulut saya. Semua hidangan di sini jelas berbeda dari makanan yang pernah saya coba di Meraldia dan Rolmund. Semuanya telah menggunakan banyak bumbu dan minyak untuk membuat hidangan yang berat tapi hangat. Untuk menggunakan analogi yang aneh, mereka seperti seorang ksatria dengan baju besi lengkap. Sementara itu, makanan Wa seperti ilmu pedang ahli anggar. Itu sedikit dibumbui, tetapi rasa bahan-bahannya sangat menonjol. Secara pribadi, saya sama-sama menyukai kedua jenis masakan tersebut.

Setelah saya makan, saya melihat-lihat restorannya. Desainnya identik dengan restoran soba yang pernah saya kunjungi di Jepang. Dari apa yang dia ingat dari sejarah Jepang, gaya restoran dengan kursi dan meja ini tidak ada di zaman Edo. Mereka hanya menggunakan bantal lantai. Tampaknya budaya Jepang kuno dan modern telah melebur menjadi Wa. Sekarang saya memikirkannya, saya tidak melihat ada kanji yang ditulis di mana pun . Ada beberapa gulungan dinding dengan karakter yang terlihat seperti kanji, tetapi jelas berbeda. Entah cerita apa di balik itu.



Setelah makan siang, kami menyusuri jalanan yang landai ke puncak kota. Di situlah letak dojo yang dulu pernah belajar Mao. Dojo itu sendiri tampak jauh lebih sederhana dari yang saya harapkan.

"Selamat datang, Veight. Saya Seiga, master dojo ini. Ini pertama kalinya saya menerima tamu dari Meraldia. "

Seorang lelaki tua dengan rambut putih dan janggut putih keluar untuk menyambut kami. Dia memiliki aura ketenangan, dan meskipun dia tidak tampak terlalu kekar, aku tahu bahwa dia telah banyak berlatih. Lengan dan bahunya mungkin terlihat kurus, tapi dia tahu itu sekuat baja.

Mao membungkuk kepada Seiga dan berkata, "Sudah lama sejak terakhir kali kita bertemu, Tuan."

Seiga memandang Mao dan berkata dengan suara yang dalam, “Mao, kudengar kamu dipaksa kabur dari Wa setelah kamu terlibat dalam bisnis narkoba. Kenapa kamu kembali? "

“Saya disesatkan oleh majikan saya dan kemudian mereka menipu saya untuk disalahkan atas kesalahan mereka. Saya di sini sekarang sebagai bagian dari pengiring Lord Veight dan telah dijanjikan kekebalan diplomatik. "

Mendengar ini, ekspresi Seiga menjadi cerah dan dia tersenyum ceria. “Saya mengerti, saya mengerti. Dalam hal ini, sama-sama. Astaga, sejenak saya khawatir harus melindungi Anda dari pihak berwenang. "

"Terima kasih, Guru."

Saya kira hubungan guru-murid adalah sama ke mana pun Anda pergi . Perilaku Seiga mengingatkanku pada guruku sendiri. Seiga mempelajari Mao selama beberapa menit dan kemudian menoleh padaku.

“Sikap murid saya telah berubah secara signifikan dan dia sekarang memiliki wajah bajingan, tapi saya dapat melihat bahwa dia masih orang yang sama di dalam. Aku yakin itu berkat dirimu, Veight. "

"Oh tidak. Bagaimanapun, dialah yang telah membantu saya, bukan sebaliknya. "

Ada banyak pedagang yang cakap di Ryunheit, tapi Mao adalah orang yang paling dipercayainya. Karena dia bukan penduduk asli Ryunheit, dia dirugikan dibandingkan dengan pedagang lain di kota, tetapi dia bekerja lebih keras daripada orang lain untuk menutupi kerugian itu. Etos kerjanya yang kuat akhirnya menyelamatkan saya lebih dari yang bisa saya hitung. Tentu dia korup dalam arti dia mengelak dari hukum bea cukai dan menghindari pajak mereka, tapi dia tidak benar-benar jahat.

Saya terus memberi tahu Seiga semua tentang eksploitasi Mao baru-baru ini. Begitu dia cukup kecewa dengan kebajikan muridnya, saya beralih ke topik utama.

“Saya tahu saya manusia serigala, tapi saya tertarik mempelajari Gusokujutsu. Suatu kehormatan bisa belajar dari Anda. " Aku meletakkan tanganku di tanah dan bersujud di depan Seiga.

“Aku pernah mendengar bahwa manusia serigala cukup kuat untuk menembus baju besi dengan tangan kosong. Apa gunanya teknik buruk saya terhadap Anda? "

“Bagian dari tugas kami termasuk berpatroli di jalan-jalan dan menjaganya tetap aman. Namun, jika kita menggunakan semua kekuatan kita sebagai manusia serigala melawan setiap penjahat kecil, kota kita akan dipenuhi dengan mayat. Teknik subjugasi sangat penting jika kita ingin berintegrasi ke dalam masyarakat manusia. "

Seiga memikirkan kata-kataku dengan serius. "Hmm ... Kurasa aku bisa memberimu demonstrasi."

"Terima kasih."

Aku berdiri dan mulai berjalan menuju Seiga, tapi dia mengulurkan tangan untuk menghentikanku.

"Tidak, aku tahu teknikku tidak akan berhasil untukmu. Posturmu seperti prajurit Wa. Fakta bahwa Anda telah memahami dan memasukkan sedikit yang telah Anda lihat tentang seni ini dalam waktu singkat yang telah berlalu sejak kedatangan Anda menunjukkan banyak hal tentang pengalaman Anda. "

"Uh, menurutku kamu sedikit melebih-lebihkan ..."

Gerakan Mao mudah dimengerti hanya karena aku telah berlatih sesuatu yang serupa di kehidupanku yang lalu, tapi Seiga sepertinya berpikir bahwa aku adalah semacam jenius seni bela diri. Saat dia mencoba memikirkan beberapa alasan yang bisa dipercaya, Vodd berdiri.

“Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi jika dia menginginkan sparring partner, bagaimana denganku? Aku pernah melawan manusia sebelumnya. "

Vodd tidak bisa berbicara dalam bahasa Wa, tetapi dia sedikit banyak menangkap apa yang terjadi dari bahasa tubuh kami. Anda benar-benar suka berkelahi, ya, bung? Saya menerjemahkan kata-kata Vodd untuk Seiga dan master dojo menerima proposal Vodd. Kedua lelaki tua itu mengambil posisi dan mulai mengukur satu sama lain.

"Hmm… ada yang berbeda dengan pria ini," gumam Seiga.

"Heh. Oh ya, pria ini baik. Aku bisa merasakannya, ”kata Vodd dengan suara serak.

Kedua kombatan itu tersenyum, tetapi terlihat jelas bahwa mereka gugup. Itu adalah Vodd yang mengambil langkah pertama.

"Mari kita lihat apa yang Anda miliki ..."

Masih dalam wujud manusia, dia menyesuaikan pusat gravitasinya sedikit ke depan dan bersiap untuk menyerang. Saat dia melakukannya, Seiga melangkah maju.

"Hm?" Vodd mengangkat alis karena terkejut.

Meskipun Seiga telah mengambil langkah ke depan, sepertinya dia mundur. Itu juga bukan satu langkah penuh, hanya satu langkah kecil ke depan. Satu-satunya alasan saya bisa membaca gerakannya adalah karena saya menggunakan sihir untuk meningkatkan penglihatan saya. Sementara Vodd masih mencoba memproses apa yang telah dilakukan Seiga, seniman bela diri tua itu meraih pergelangan tangan Vodd dan memutarnya. Gerakannya sederhana, bukan sesuatu yang diharapkan dari seorang seniman bela diri, tapi tetap saja, hasil akhirnya efektif.

"Hwah ?!"

Vodd terbang di udara karena kekuatan putaran Seiga. Namun, Vodd dengan cepat pulih dari keterkejutannya dan berhasil mengatur ulang orientasi dirinya dengan cukup baik untuk mendarat di kakinya. Pergelangan tangannya bebas dan kedua petarung itu sekarang berada pada jarak di mana mereka membutuhkan pedang pendek untuk saling memukul. Mereka terlalu jauh untuk berjuang, tapi terlalu dekat untuk menggunakan senjata besar. Pertukaran itu hanya berlangsung sekejap. Sekarang mereka berdua saling mengepung sekali lagi dan papan kayu berderit di bawah kaki mereka. Setelah saling memandang selama beberapa detik, keduanya tiba-tiba menurunkan postur mereka dan tersenyum.

"LOL! Megah!" Seiga berteriak.

“Sial, itu membuatku merinding. Saya pikir Anda menggunakan sihir di sana sebentar. "

Oke, apa yang baru saja terjadi? Saya seorang penyihir, bukan pejuang. Seseorang tolong jelaskan ini padaku.

“Apa yang baru saja saya gunakan adalah teknik dasar yang dikenal sebagai lemparan pergelangan tangan. Biasanya saya akan membiarkan lawan saya menghadap ke atas dengan pergelangan tangan terkunci, tetapi seperti yang Anda lihat, teman Anda menghindari teknik saya dengan baik. "

Tentu saja . Vodd mengelus pergelangan tangannya dan tersenyum pahit padaku.

“Saya hanya menyadarinya karena saya melihat Mao menjatuhkan orang itu di pelabuhan. Kalau tidak, saya mungkin tidak akan bisa keluar dari situ. "

Saat itu, Mao menggunakan seluruh tubuhnya sebagai tumpuan untuk menekan lawannya. Namun, Seiga berhasil melakukan hal yang sama hanya dengan satu tangan dan dari jarak jauh.

"Saya terkesan bahwa Anda memperhatikan hanya dengan melihat saya," kata Mao dengan sedikit keterkejutan. Vodd tersenyum dan menjawab, “Tentu, gurumu jauh lebih baik darimu, tapi ide dasarnya sama. Jadi saya melompat sebelum dia bisa berbalik dan membeli cukup waktu untuk mengubah orientasi diri saya sendiri. "

Vodd sudah tua, tapi dia masih licik. Namun, bahkan dia terkejut dengan teknik Seiga.

“Kamu harus mencoba menggunakan teknik itu juga, Veight. Rasa keseimbangan pria itu luar biasa. Cara bergeraknya adalah seni. "

"Apakah itu bagus?" Meski penasaran, saya tahu bahwa saya tidak akan bisa membela diri seperti yang dilakukan Vodd, jadi saya memutuskan untuk tidak menggoda takdir.

Setelah itu, Seiga memberi kami pelajaran singkat tentang Gusokujutsu, dan semakin dia mendengarkan, dia semakin yakin bahwa itu datang langsung dari Jepang. Apalagi ketika berbicara tentang teknik tertentu, dia menggunakan istilah Jepang untuk menggambarkan sesuatu. Namun, dia sepertinya tidak tahu bahasa Jepang. Dia ingin menggali lebih dalam, tetapi dia masih memiliki urusan resmi yang harus diurus terlebih dahulu. Saya berjanji kepada Seiga bahwa saya akan belajar dengannya lagi beberapa hari setelah dia selesai bernegosiasi dengan Pengadilan Krisan, dan kemudian saya berangkat ke ibu kota.



Kami melintasi celah gunung yang meninggalkan Nagie dan mengikuti jalan menuju ibu kota. Wa jauh lebih kecil dari Meraldia, jadi jarak antar kota lebih kecil. Meraldia telah kosong sebelum Draulight membawa budaknya keluar dari Rolmund dan para pionir datang dari selatan, jadi para pemukim awal menempatkan kota mereka di tempat yang mereka inginkan. Sebaliknya, desain Wa telah direncanakan, dengan kota-kota diberi jarak bahkan pada interval yang terpisah dari ibu kota.

“Saya dulu pernah mengendarai karavan dengan cara ini. Tugasku adalah mengangkut garam dari Nagie ke ibu kota, ”kata Mao dengan tatapan sedih saat dia melihat ke jalan. “Ketika saya menyadari bahwa 'garam' yang saya bawa sebenarnya adalah narkoba, pihak berwenang sudah mendukung saya. Saya harus menggunakan Kogusokujutsu untuk mengalahkan petugas bea cukai yang mengejar saya dan saya melarikan diri ke Nagie dengan menunggang kuda. Di sana saya naik kapal dan melarikan diri. "

"Apa yang akan terjadi padamu jika kau tertangkap?"

Mao menatap ke kejauhan, matanya tanpa emosi. “Tentunya mereka akan memenggal saya. Jumlah obat-obatan yang saya bawa terlalu besar untuk hukuman saya menjadi pengasingan atau penjara sederhana. "

"Apa yang terjadi dengan bosmu?"

Jika Mao dibunuh hanya karena memindahkannya, bosnya pasti menghadapi kematian yang lebih memalukan. Tapi yang mengejutkan saya, Mao menggelengkan kepalanya.

"Dari apa yang kudengar, dia lolos begitu saja ... Nona Fumino, apa kau tahu tentang toko di ibu kota bernama Kingondou?"

Fumino menoleh ke Mao dan meletakkan tangan di dagunya. “Kingondou adalah apotek yang juga menjual makanan, kan? Saya cukup yakin dia masih dalam bisnis. Setidaknya saya belum pernah mendengar sebaliknya. "

"Mengapa dia masih diizinkan berbisnis?" Tanyaku pada Fumino, bingung. Dia memberi saya senyuman prihatin dan berkata, “Saya bertanggung jawab atas urusan luar negeri, jadi saya khawatir saya tidak bisa mengatakannya. Tapi jika apa yang dikatakan Mao benar, maka itu pasti sesuatu yang perlu diselidiki. "

"Ya, ini terdengar seperti masalah keamanan publik."

"K-Kamu benar… Aku akan memastikan untuk melaporkan ini ke atasanku."



Ibu kota Wa adalah kota berbenteng. Semuanya dilindungi oleh parit yang dalam dan dinding batu, kebalikan dari kota terbuka seperti Nagie.

“Ibu kota kami adalah kota tertua di Wa. Kota-kota lain baru dibangun setelah Wa mulai memperluas pengaruhnya, ”Fumino menjelaskan sejarah kota itu kepada kami saat kami menyeberangi jembatan yang menuju ke gerbang utama. "Kami tidak pernah berperang, jadi kota-kota lain tidak memiliki benteng pertahanan."

Bahkan tanpa penjelasannya, dia dapat mengetahui bahwa kota itu kuno dalam sekejap. Jalanan mengingatkan saya pada Kyoto, tetapi tidak seperti Kyoto kuno, ada banyak bangunan batu dan bata. Gaya arsitektur apa pun yang ada sebelum berdirinya Wa kemungkinan besar memengaruhi pembangunan kota. Bagian tengah setiap jalan utama juga diaspal dengan batu.

“Kuda dan tandu menggunakan bagian jalan beraspal, jadi pejalan kaki yang tidak terburu-buru cenderung menggunakan jalur tanah di kedua sisi. Meski pada hari hujan mereka berubah menjadi lumpur, jadi orang tidak punya pilihan selain menggunakan jalan batu. "

Semacam jalan raya modern untuk mobil, dengan trotoar di kedua sisinya untuk orang . Dari apa yang saya lihat, sebagian besar pejalan kaki menempel di pinggir jalan dan ada sejumlah warung makan yang tersebar di sekitar jalan. Ada persimpangan reguler setiap dua lusin meter, sangat mirip dengan bagian lama Kyoto dirancang. Meskipun banyak dari detail yang lebih halus berbeda, jelaslah bahwa budaya dan adat istiadat Wa berasal dari Jepang. Ya, negara ini pasti ada hubungannya dengan reinkarnasi.

Kastil Istana Krisan terletak tepat di tempat istana kekaisaran berada di Kyoto, tetapi tidak seperti istana di Kyoto, kastil di sini dilindungi oleh lebih banyak dinding batu dan parit. Tidak ada benteng bagian dalam seperti yang terlihat di kastil-kastil zaman Edo, tetapi ada banyak menara pengawas. Saya ingin tahu mengapa ada senjata api di dinding, tetapi tidak ingin bertanya kepada Fumino karena itu mungkin memberi petunjuk tentang identitas saya yang sebenarnya. Apakah Wa sudah mengembangkan senapan?



Fumino membawa kami ke kastil Istana Krisan dan membimbing Parker, Mao, dan aku ke salah satu ruang tunggu yang mewah. Manusia serigala saya disuruh menunggu di ruang terpisah. Kamar ini adalah kamar pertama yang saya lihat dengan lantai tatami. Saya berharap akan ada lebih banyak tempat tatami karena Wa jelas bertema Jepang, tapi sepertinya di dunia ini tatami adalah kemewahan. Fumino dan aku duduk dengan kaki ditekuk di bawah kami di seiza, tapi Parker hanya menjatuhkan diri ke pantatnya dan memeluk lututnya.

"Aku sudah lama bertanya-tanya tentang hal ini, tapi mengapa hanya ada sedikit kursi di negara ini?" Aku bertanya.

“Parker, kamu harus berlutut. Jadi."

"Postur itu sepertinya cukup menyakitkan, jadi aku memilih untuk tidak melakukannya."

"Kamu terbuat dari tulang, jadi bagaimana kamu bisa merasakan sakit ?!" Aku berteriak.

Fumino menahan tawa kecilnya. Menyeka air mata dari sudut matanya, dia menoleh ke arahku dan bertanya, "K-Kamu cukup… mendapat informasi lengkap tentang adat istiadat kita."

"Hm? Tentu saja. Saya datang ke sini untuk misi diplomatik, wajar bagi saya untuk mempelajari tradisi mereka sebelum datang, ”jawab saya dengan santai.

Untungnya, saya telah menyiapkan penjelasan atas keakraban saya yang tidak wajar dengan budaya Jepang sebelumnya. Saya tahu bahwa pada suatu saat orang Jepang dalam diri saya akan keluar, jadi saya telah merencanakan tindakan balasan sebelumnya.

“Wa adalah salah satu tetangga Meraldia, jadi tidak heran jika kami berusaha mencari tahu sebanyak mungkin tentang negara ini. Ini tidak jauh berbeda dari bagaimana Anda datang untuk menyelidiki Meraldia, Lady Fumino. "

"A-aku mengerti." Fumino mengangguk dan Parker tiba-tiba berseru, “Saya baru sadar, mengapa mencoba duduk dalam posisi yang sulit ketika saya bisa melepaskan tulang dari kaki saya dan meniru posisinya? Lihat, lihat, aku hanya perlu memisahkannya dan melipatnya di bawahku! "

"Tolong hentikan, kamu akan meneror semua orang di ruangan itu!"

Kali ini, Fumino tidak bisa menahan tawanya. Sambil mendesah, aku dengan hati-hati melihat sekeliling ruangan. Saya bisa merasakan bahwa ada orang yang mengawasi kami dan mereka berusaha sekuat tenaga untuk bersembunyi.

Ada satu orang bersembunyi di bawah lantai dan satu lagi di langit-langit, serta dua orang di belakang layar geser di kedua sisi ruangan. Tak satu pun dari mereka membuat suara, dan dari apa yang saya lihat, mereka tidak bersenjata. Pakaian mereka tidak berderit saat mereka bergerak, jadi saya berasumsi bahwa mereka memakai semacam pakaian ninja. Untuk saat ini, saya akan terus berpura-pura tidak memperhatikan apa pun .



Beberapa menit kemudian, seorang pria dengan kimono elegan memasuki ruangan. Dia tampak setengah baya, tetapi dia dalam kondisi yang baik dan memiliki sikap seorang pejuang. Yang paling menonjol adalah fakta bahwa tidak ada suara saat berjalan.

"Maafkan saya sudah menunggu, Lord Veight," katanya.

Begitu dia duduk, Fumino memperkenalkan kami. “Tuan Veight, ini atasan saya, Mihoshi Tokitaka. Dia adalah anggota terkemuka dari Pengadilan Krisan dan kepala Pengamat Langit. Dia juga kerabat jauh saya. "

Jadi dia adalah kepala mata-mata Wa, ya? Kurasa itu membuatnya seperti direktur CIA . Dari kelihatannya, dia juga petarung yang cukup terampil. Kimononya tampak seperti salah satu jubah informal yang biasa dipakai orang selama periode Heian. Meskipun dia tampak tidak bersenjata, aku mendengar sedikit klik metalik saat dia duduk. Dia pasti menyembunyikan sesuatu di balik lengan bajunya. Secara harfiah. Sambil tersenyum lembut, Tokitaka membungkuk padaku.

Terima kasih telah meluangkan waktu untuk bepergian ke negara kita yang sederhana. Saya akan melakukan yang terbaik untuk memastikan bahwa negosiasi menguntungkan bagi kita berdua. "

“Saya menghargai kata-kata yang baik. Saya sangat ingin membangun ikatan persahabatan antara kedua negara kita. "

Kami mulai dengan beberapa kesopanan umum. Tapi melakukannya seperti ini akan membosankan, jadi saya memutuskan untuk melempar bola melengkung ke Fumino.

"Apakah ini 'bos bodoh' yang Anda maksud ketika kita pergi minum, Lady Fumino?"

"Hwah ?!" Ekspresi Fumino menegang. Aku melihat sekilas ke arah Tokitaka dan menyadari bahwa dia tersenyum bahagia.

“Itu benar, aku adalah bos bodoh Fumino. Aku tidak melakukan apa-apa selain membuatnya menyusahkan seumur hidupnya.

"I-Itu tidak benar sama sekali!" Fumino dengan cepat mendapatkan kembali akalnya dan mulai menundukkan kepalanya lagi dan lagi. “Saya sangat berterima kasih bahwa Anda telah setuju untuk menerima saya dari keluarga berbakti! Saya bersumpah bahwa suatu hari saya akan membayar hutang ini! Dan Lord Veight, tolong jangan mengambil kata-kata saya dan memberi tahu orang lain tanpa konteks! "

Hei, aku baru saja memberi tahu bosmu apa yang dikatakan mata-matanya tentang dia . Alasan sebenarnya saya mengungkitnya adalah karena saya ingin menilai hubungan seperti apa yang dimiliki Fumino dan Tokitaka.

Sambil tersenyum, Tokitaka berkata, “Saya tahu tidak sopan memuji kerabat Anda di hadapan tamu, tapi saya ingin menjelaskan semuanya. Fumino adalah agen lapangan yang patut dicontoh. Faktanya, salah satu yang terbaik. Jadi tolong jangan menilai dia terlalu keras, Lord Veight. "

"Oh tidak, saya tahu secara langsung betapa bagusnya dia dalam pekerjaannya."

Dia telah berhasil melakukan banyak penelitian dalam waktu sesingkat itu. Aku juga bisa memberitahumu itu, sebenarnya. Dia mungkin belum mengetahui semua detail dari apa yang telah terjadi, karena dia tahu bahwa surat resmi Fumino masih tersembunyi. Saya tidak sabar untuk melihat ekspresi wajah Anda ketika saya memberi tahu Anda seberapa banyak yang telah saya temukan.

Kesampingkan itu, saya dapat melihat bahwa Tokitaka adalah bos yang baik. Dengan memuji bawahannya di hadapan para tamu, dia menunjukkan betapa dia menghargai Fumino, dan pada saat yang sama, dia memberinya lebih banyak alasan untuk setia padanya. Saya berharap saya memiliki bos seperti itu di kehidupan masa lalu saya ... Di samping saya, Fumino tersipu dan menyembunyikan wajahnya di tangannya.

"A-Aku tidak mengerti… kenapa kamu memujiku meski aku menghina kamu?"



Apa yang membuatmu begitu terkejut? Dia hanya mengambil kesempatan ini untuk menunjukkan betapa tolerannya dia. Saya merasa bahwa saya akan cukup akrab dengan Tokitaka. Dia menyesap teh yang dibawakan oleh salah satu pelayan dan tersenyum padaku.

"Pengadilan Krisan berencana mengadakan pertemuan resmi dengan Anda besok. Namun, saya harap Anda bersedia berbagi urusan Anda dengan saya terlebih dahulu. "

Sepertinya dia ingin melakukan percakapan pendahuluan sekarang. Itu masuk akal, mengingat akan lebih canggung jika dia membuat tuntutan yang tidak masuk akal besok di tempat umum daripada sekarang, secara pribadi. Rupanya, Pengadilan Krisan menanggapi negosiasi ini dengan serius; ini adalah pertama kalinya seorang diplomat Meraldian berbicara tentang perdagangan. Tugas saya adalah mencari tahu apakah perdagangan antara kedua negara kita memungkinkan dan, jika demikian, apa detail perjanjian perdagangan itu. Dia telah berbicara dengan anggota dewan lainnya, dan kami telah memutuskan kelonggaran apa yang diizinkan untuk dia buat, serta apa prioritas kami.

"Untuk mendongkrak ekonomi Meraldia, kami ingin melakukan kesepakatan bisnis dengan Wa," kataku. "Tentu saja, sebagai imbalan atas produk dan teknologi Anda, kami akan bersedia menawarkan produk dan teknologi kami sendiri."

"Saya melihat. Kami sudah terhubung dengan jalur laut yang stabil. Apakah ada produk tertentu yang ingin Anda perdagangkan? "

Hmm, apa yang harus kuberitahukan padanya? Tidak masuk akal untuk menyembunyikannya, kurasa.

“Biji-bijian, terutama. Untuk membantu memberi makan populasi Meraldia yang terus berkembang, kami ingin mulai menanam biji-bijian pokok. Beras Wa berkualitas tinggi dan menurut kami itu adalah kandidat yang bagus. "

Beberapa bulan terakhir ini telah menunjukkan bahwa manusia dan iblis dapat hidup bersama dalam damai, selama tidak ada pihak yang kelaparan. Untuk menghindari kelaparan yang dapat menyebabkan perpecahan antar ras di masa depan, ia ingin memperkenalkan lebih banyak tanaman pokok di Meraldia, terutama yang cocok untuk iklim Meraldia.

Ekspresi Tokitaka berubah serius, meski senyumnya tetap ada. "Beras, katamu? Saya mendengar bahwa Meraldia memiliki jenis nasinya sendiri. Mengapa Anda menginginkan milik kami? "

Rasanya seperti dia menyindir, "Alasan kamu sangat mencintai nasi kami adalah karena kamu diam-diam bereinkarnasi?" Saya memberikan senyum bisnis terbaik saya dan menjawab, “Alasannya sederhana. Varietas padi yang berbeda tumbuh lebih baik di iklim yang berbeda. "

Beluza dan Lotz mengkhususkan diri dalam menanam beras berbiji panjang, jenis yang digunakan untuk paella dan sejenisnya, tetapi jenis beras tersebut lemah dalam cuaca dingin. Itu tumbuh cukup baik di kota-kota pesisir yang hangat, tetapi itu bukan tanaman pokok yang layak di kota-kota yang lebih jauh ke pedalaman. Itu masuk akal, mengingat itu bukan kacang Meraldia asli. Di luar kota-kota pesisir, gandum adalah tanaman pokok Meraldia. Sementara itu, beras berbiji pendek cukup kuat untuk ditanam bahkan di utara Hokkaido.

Raja Iblis sebelumnya juga telah menyadari hal itu dan terus mencari tanaman padi yang tahan terhadap dingin. Seandainya punya, itu bisa secara signifikan memperluas produksi pertanian Meraldia. Ia bahkan sempat mempertimbangkan kemungkinan bahwa tanaman padi semacam itu tidak ada dan telah menyusun program pemuliaan selektif untuk digunakan sebagai cadangan. Tidak ada jaminan bahwa beras Jepang versi dunia ini akan tahan dingin, tetapi meskipun tidak, kami perlu mengumpulkan spesies padi sebanyak mungkin untuk rencana cadangan budidaya selektif itu.

Setelah mempertimbangkan jawaban saya selama beberapa menit, Tokitaka akhirnya berkata, “Saya harus berkonsultasi dengan Kushin yang lain dan spesialis pertanian kami untuk memutuskan apakah kami mau memasarkan benih padi kami atau tidak. Namun, maukah Anda memuaskan keingintahuan saya? Mengapa memesan beras kami secara khusus? Ini memiliki rasa yang khas dan saya mendapat kesan bahwa biji-bijian dasar Meraldia adalah gandum. "

Dia telah menunggu pertanyaan itu. Keseluruhan penjelasannya akan memakan waktu lama, jadi saya memutuskan untuk memberikan Tokitaka versi pendeknya.

“Hasil dan proses pertumbuhan padi sangat berkaitan dengan hal itu, tetapi alasan utamanya adalah karena tanaman ini sangat stabil. Saya juga ingin membahas beberapa hal lainnya, jadi besok akan saya berikan penjelasan lengkapnya. Lebih penting lagi, ini adalah produk lain yang kami tertarik untuk membeli dari Wa… "

Saya mengeluarkan dokumen yang merinci semua produk yang menarik minat berbagai kota di Meraldia dan mulai menjelaskan kepada Tokitaka apa yang kami inginkan dan mengapa.



Belum ada Komentar untuk "Jinrou e no Tensei, Maou no Fukukan Volume 8 Chapter 3"

Posting Komentar

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel