Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken Chapter 115 Bahasa Indonesia
Rabu, 26 Agustus 2020
Tulis Komentar
BAB 115 - MENGEJAR UANG PALSU
「Itu, Anda tidak perlu melakukannya」
Kata Iris dengan jelas setelah menunjukkan contoh panik.
「Hmm」
Aku mengangguk.
Iris menatapku dengan ekspresi tegas miliknya.
Hanya melihat itu, sepertinya dia benar-benar menyuruhku berhenti, tapi sayangnya, aku melihatnya mabuk.
Jelas bahwa dia mendorong dirinya sendiri.
『Dia akan marah jika kamu menunjukkan itu』
Saya rasa begitu juga.
Saya setuju dengan Eleanor.
Dalam hal ini, mengatakannya dengan kuat dari sisi saya akan membuatnya menunjukkan sisi yang lebih keras kepala.
Jika demikian …… Saya harus mendapatkan informasi dari Helene atau Althea terlebih dahulu.
Dan ketika saya memikirkan itu, pintu pub terbuka.
Seorang ksatria menunjukkan dirinya dan masuk dengan tergesa-gesa.
"Yang mulia! Kamu di sini"
「Apa yang terjadi, Panos?」
Ksatria muda bernama Panos yang tampak sangat serius dan jujur berdiri di depan Iris, dan memberi hormat dengan tumit bersama.
「Ada laporan darurat yang harus diketahui Yang Mulia」
"Apa?"
「……」
Panos menatap ke arahku.
「Jangan pedulikan Viscount Yuuki. Katakan padaku laporannya dulu 」
"Dia punya!"
Panos menjawab lalu berkata sambil menatap Iris dengan wajah serius.
「Kami menemukan bahwa uang kertas yang tidak diketahui asalnya beredar di pasar」
"Apa katamu?"
Iris menyempitkan alisnya.
"Ini satu"
Panos mengeluarkan satu catatan kertas.
Sekilas terlihat persis seperti aslinya. Itu benar-benar sama dengan yang Iris tunjukkan padaku sebelumnya.
Namun, Iris menerimanya, dan hanya dengan melihat sekilas.
「Memang benar, itu palsu」
「Eh? Bagaimana kamu tahu?"
"Sini"
Iris menunjuk surat kecil di samping potret Raja di tengah.
Itu hanya dua huruf, tapi apakah itu?
Iris menjelaskan seolah dia memahami keraguanku.
「Ini『 Ka 』」
"Ka?"
「Itu benar,『 Ka 』Kakeru Yuuki. Catatan kertas Mercouri memiliki huruf Ka, Ke, Ru, Yu, U, Ki untuk setiap tagihan. Lebih khusus lagi, ada aturan lain, tetapi setidaknya akan ada satu dari itu 」
「Apa yang kamu lakukan tanpa izin!」
「Saya memasukkannya secara diam-diam, memuji pencapaian Kakeru」
「Itu bukan hanya pada potret koin ......?」
Saya kagum.
Wajah saya digunakan pada koin yang diterbitkan ulang bersama dengan uang kertas.
Saya mendengar itu sebelumnya, jadi saya tahu tentang itu.
Ini adalah pertama kalinya saya mendengar tentang catatan kertas.
「Yang memiliki huruf selain itu, singkatnya, itu palsu」
"Saya melihat"
「Jadi, ada apa dengan itu?」
Iris bertanya pada Panos.
「Ha! ...... sebenarnya ......」
Panos berkata dan melemparkan sihir di atas kertas catatan.
Detik berikutnya, catatan kertas bersinar dan lambang tertentu muncul.
Lambang Keluarga Kerajaan Mercouri muncul setelah bereaksi terhadap sihir.
"Mustahil!"
Kulit Iris berubah.
Saya mengambil kipas Helene yang selalu saya bawa dan menggunakan sihir yang sama.
Itu yang saya dapatkan dari Helene ketika saya menyelamatkannya ketika saya baru saja datang ke dunia ini. Aku menggunakan sihir yang sama untuk itu dan sebuah emblem muncul.
Ada sihir yang hanya bisa digunakan oleh orang-orang dari Keluarga Kerajaan Kerajaan Mercouri.
Saat sihir itu digunakan, lambang tertentu akan tertanam di objek tempat sihir itu digunakan.
Dan, akulah yang menyarankan kepada Iris tentang penggunaan itu untuk menerbitkan catatan kertas yang tidak mungkin dipalsukan karena itu adalah sihir yang hanya bisa digunakan oleh Keluarga Kerajaan.
Namun, sekarang, catatan palsu dengan lambang itu muncul.
"Apa artinya ini?"
「……」
「Apakah itu berarti bahwa orang selain dari keluarga kerajaan dapat menggunakan sihir itu?」
"Itu tidak mungkin!"
Iris jelas membantah.
「Ini bukan sihir tingkat tinggi. Bahkan anak berusia tiga tahun dari keluarga kerajaan bisa menggunakannya, tapi tidak ada yang bisa menggunakannya selain keluarga kerajaan, itu hal seperti itu 」
「Itu berarti ...... seseorang dari keluarga kerajaan membuat ini?」
Saya ingat khayalan yang dikatakan kenalan saya di masa lalu.
Bahkan di dunia nyata, sebagian besar kertas catatan dicetak oleh negara, yaitu menggunakan mesin khusus.
Ini adalah khayalan tentang, jika seseorang bisa mendapatkan mesin yang digunakan negara itu, mereka akan bisa menghabiskan hidup yang kaya dengan membuat uang palsu yang “asli”.
Itu mirip dengan situasi ini. Keluarga kerajaan adalah mesin khusus itu, dan ini adalah uang kertas palsu yang pada dasarnya nyata.
「Hal seperti itu ...... tidak mungkin. Semua orang dari keluarga kerajaan adalah orang yang baik 」
「Bukankah akan ada pengecualian yang tidak bisa dikelola?」
「Meski begitu, tidak mungkin」
Iris terus menegaskan.
"Mengapa?"
「Semua orang tahu tentang Kakeru. Semua orang dari keluarga kerajaan tahu tentang surat yang dimasukkan di sini berasal dari nama Kakeru. Itulah mengapa, bahkan jika mereka dari keluarga kerajaan melakukan hal yang tidak bermoral, tidak ada alasan bagi mereka untuk menggunakan nama selain Kakeru 」
『Kukuku, itu benar sekali. Tidak perlu mengubahnya dengan sengaja. Jika mereka mengetahuinya dan mampu menggunakan sihir, mereka seharusnya membuat yang asli 」
"Saya melihat. Itu berarti"
Saya berpikir sebentar.
Saya pikir, mengatur situasi.
「Artinya, ini adalah pekerjaan oleh seseorang yang dapat menggunakan sihir keluarga kerajaan, meskipun tidak terlibat dalam pengeluaran uang」
「……」
Iris membuat wajah serius dan mengangguk.
Orang seperti itu tidak ada, tetapi situasinya mengatakan sebaliknya. Dia memiliki wajah itu.
Dia mulai berpikir dengan wajah seperti itu.
Aku menatapnya.
Wajahnya serius, tapi bagus.
Sangat cocok dengan atmosfer Iris yang biasa, wajah wanita yang kusuka.
Itu jauh lebih baik daripada wajah yang dia minum, dan bahkan menjadi keras kepala pada akhirnya.
Aku menatapnya sebentar, tapi akhirnya, Iris berkata pada Panos dengan wajah tegas.
「Ayo kembali. Pertama-tama kita harus mencari tahu dari mana asalnya. Semuanya dimulai dari sana 」
"Dia punya!"
「Iris, tunggu」
Saya menghentikannya.
"Apa?"
「Anda ingin tahu dari mana uang palsu itu berasal, bukan? Jika demikian, saya punya ide 」
"Ide?"
"Ya"
Aku mengangguk.
Setiap orang paling tahu bisnisnya sendiri.
☆
Aku membelok ke tempat Delfina membawa Iris bersamaku.
Di dalam Perusahaan Pedagang, di kamar Delfina.
Aku duduk dengan Iris di sofa dengan Delfina duduk di seberang kami.
Saya menyerahkan catatan palsu dan menjelaskan situasinya.
「Jadi, saya ingin Anda menyelidikinya」
"K-Kakeru"
Iris menyela.
「Mengapa Anda bertanya padanya?」
「Sudah kubilang, setiap orang paling tahu bisnisnya sendiri, kan? Jika Anda ingin mengetahui aliran uang, Anda harus berkonsultasi dengan pedagang 」
「Saya-saya lihat」
「Jika itu adalah pedagang hebat seperti Delfina, dia akan dengan mudah menemukannya」
「Ara, apakah itu pujian?」
「Saya hanya mengatakan apa yang saya pikirkan dengan serius」
「Fufu. Saya hanya perlu menyelidiki dari mana ini berasal hu 」
「Ya, segera, jika memungkinkan. Dapatkah engkau melakukannya?"
「" Segera ", tidak mungkin」
「Mu!」
Apakah itu sesuatu yang sulit bahkan bagi Delfina?
Meskipun ini hanya kesan saya, saya pikir saya bisa menyerahkannya padanya, dan dia akan menemukannya dalam satu hari.
「Langsung tidak mungkin, tetapi saya bisa melakukan" sudah "」
「Eh?」
「A-Sudah?」
Iris dan aku terkejut.
Delfina tersenyum anggun, dan "PanPan", bertepuk tangan.
Pintu segera terbuka dan bawahannya masuk secara massal.
Ada beberapa bundel catatan yang ditempatkan di atas meja antara aku dan Delfina.
"Ini adalah?"
「Itu adalah catatan palsu itu」
"Apa katamu!"
Iris kehilangan dirinya sendiri, mengambil bungkusan, menatapnya dengan saksama, dan menggunakan sihir.
Catatan itu menunjukkan lambang, dan kemudian, Iris memeriksa surat yang disebutkan sebelumnya, membalik setiap catatan.
「Semuanya palsu」
Aku bertanya pada Delfina.
「Apakah ini semuanya?」
「Ini hanya sebagian」
Delfina menjawab dengan wajah biasa dan ekspresi Iris menegang.
「Bagaimanapun, itu adalah sesuatu yang sudah mulai beredar di pasar beberapa saat sebelumnya. Kami menerima semua yang kami bisa, menyimpannya, dan mencari dari mana asalnya 」
"Saya melihat"
"Tunggu"
Teriak Iris.
「Disimpan dan diselidiki ……? Tahukah Anda bahwa ini palsu? 」
Oh.
Kalau dipikir-pikir, itu benar.
Aku juga menatap Delfina dengan mata berkata "bagaimana kamu tahu?".
"Iya"
"Mengapa?"
「Aku tahu sekilas bahwa『 Kakeru Yuuki 』dimasukkan ke dalamnya. Termasuk alasannya 」
「Apa ?! ー ー」
Iris meninggikan suaranya.
Dia menjadi merah dalam sekejap.
Delfina melanjutkan tanpa menunjukkan itu.
「Itu sebabnya, saya segera mengerti bahwa yang tidak seperti itu palsu」
"Saya melihat"
「Dan sejak saat itu, saya mengumpulkan mereka sebanyak yang saya bisa, dan mencari sumbernya」
「Itu sebabnya『 sudah 』ya」
"Iya"
「Bisakah Anda memberi tahu saya di mana sumbernya?」
「Saya seorang pedagang, Anda tahu?」
Delfina tersenyum anggun.
Sama seperti ekspresi tajam Iris, aku suka senyum Delfina ini.
「Apa yang Anda inginkan sebagai imbalan?」
「Selama uang kertas palsu yang kami kumpulkan dibeli sepuluh kali lipat harganya, maka」
「Itu benar-benar sepertimu」
『Dan, dia mengumpulkan banyak sekali, dan sebagai tambahan, dia mungkin terus melakukannya』
Tentu saja
Itu adalah Delfina.
「Apakah itu bagus?」
Aku bertanya pada Iris, dan Iris mengangguk.
Kami mendapat petunjuk dari Delfina.
「Itu, Anda tidak perlu melakukannya」
Kata Iris dengan jelas setelah menunjukkan contoh panik.
「Hmm」
Aku mengangguk.
Iris menatapku dengan ekspresi tegas miliknya.
Hanya melihat itu, sepertinya dia benar-benar menyuruhku berhenti, tapi sayangnya, aku melihatnya mabuk.
Jelas bahwa dia mendorong dirinya sendiri.
『Dia akan marah jika kamu menunjukkan itu』
Saya rasa begitu juga.
Saya setuju dengan Eleanor.
Dalam hal ini, mengatakannya dengan kuat dari sisi saya akan membuatnya menunjukkan sisi yang lebih keras kepala.
Jika demikian …… Saya harus mendapatkan informasi dari Helene atau Althea terlebih dahulu.
Dan ketika saya memikirkan itu, pintu pub terbuka.
Seorang ksatria menunjukkan dirinya dan masuk dengan tergesa-gesa.
"Yang mulia! Kamu di sini"
「Apa yang terjadi, Panos?」
Ksatria muda bernama Panos yang tampak sangat serius dan jujur berdiri di depan Iris, dan memberi hormat dengan tumit bersama.
「Ada laporan darurat yang harus diketahui Yang Mulia」
"Apa?"
「……」
Panos menatap ke arahku.
「Jangan pedulikan Viscount Yuuki. Katakan padaku laporannya dulu 」
"Dia punya!"
Panos menjawab lalu berkata sambil menatap Iris dengan wajah serius.
「Kami menemukan bahwa uang kertas yang tidak diketahui asalnya beredar di pasar」
"Apa katamu?"
Iris menyempitkan alisnya.
"Ini satu"
Panos mengeluarkan satu catatan kertas.
Sekilas terlihat persis seperti aslinya. Itu benar-benar sama dengan yang Iris tunjukkan padaku sebelumnya.
Namun, Iris menerimanya, dan hanya dengan melihat sekilas.
「Memang benar, itu palsu」
「Eh? Bagaimana kamu tahu?"
"Sini"
Iris menunjuk surat kecil di samping potret Raja di tengah.
Itu hanya dua huruf, tapi apakah itu?
Iris menjelaskan seolah dia memahami keraguanku.
「Ini『 Ka 』」
"Ka?"
「Itu benar,『 Ka 』Kakeru Yuuki. Catatan kertas Mercouri memiliki huruf Ka, Ke, Ru, Yu, U, Ki untuk setiap tagihan. Lebih khusus lagi, ada aturan lain, tetapi setidaknya akan ada satu dari itu 」
「Apa yang kamu lakukan tanpa izin!」
「Saya memasukkannya secara diam-diam, memuji pencapaian Kakeru」
「Itu bukan hanya pada potret koin ......?」
Saya kagum.
Wajah saya digunakan pada koin yang diterbitkan ulang bersama dengan uang kertas.
Saya mendengar itu sebelumnya, jadi saya tahu tentang itu.
Ini adalah pertama kalinya saya mendengar tentang catatan kertas.
「Yang memiliki huruf selain itu, singkatnya, itu palsu」
"Saya melihat"
「Jadi, ada apa dengan itu?」
Iris bertanya pada Panos.
「Ha! ...... sebenarnya ......」
Panos berkata dan melemparkan sihir di atas kertas catatan.
Detik berikutnya, catatan kertas bersinar dan lambang tertentu muncul.
Lambang Keluarga Kerajaan Mercouri muncul setelah bereaksi terhadap sihir.
"Mustahil!"
Kulit Iris berubah.
Saya mengambil kipas Helene yang selalu saya bawa dan menggunakan sihir yang sama.
Itu yang saya dapatkan dari Helene ketika saya menyelamatkannya ketika saya baru saja datang ke dunia ini. Aku menggunakan sihir yang sama untuk itu dan sebuah emblem muncul.
Ada sihir yang hanya bisa digunakan oleh orang-orang dari Keluarga Kerajaan Kerajaan Mercouri.
Saat sihir itu digunakan, lambang tertentu akan tertanam di objek tempat sihir itu digunakan.
Dan, akulah yang menyarankan kepada Iris tentang penggunaan itu untuk menerbitkan catatan kertas yang tidak mungkin dipalsukan karena itu adalah sihir yang hanya bisa digunakan oleh Keluarga Kerajaan.
Namun, sekarang, catatan palsu dengan lambang itu muncul.
"Apa artinya ini?"
「……」
「Apakah itu berarti bahwa orang selain dari keluarga kerajaan dapat menggunakan sihir itu?」
"Itu tidak mungkin!"
Iris jelas membantah.
「Ini bukan sihir tingkat tinggi. Bahkan anak berusia tiga tahun dari keluarga kerajaan bisa menggunakannya, tapi tidak ada yang bisa menggunakannya selain keluarga kerajaan, itu hal seperti itu 」
「Itu berarti ...... seseorang dari keluarga kerajaan membuat ini?」
Saya ingat khayalan yang dikatakan kenalan saya di masa lalu.
Bahkan di dunia nyata, sebagian besar kertas catatan dicetak oleh negara, yaitu menggunakan mesin khusus.
Ini adalah khayalan tentang, jika seseorang bisa mendapatkan mesin yang digunakan negara itu, mereka akan bisa menghabiskan hidup yang kaya dengan membuat uang palsu yang “asli”.
Itu mirip dengan situasi ini. Keluarga kerajaan adalah mesin khusus itu, dan ini adalah uang kertas palsu yang pada dasarnya nyata.
「Hal seperti itu ...... tidak mungkin. Semua orang dari keluarga kerajaan adalah orang yang baik 」
「Bukankah akan ada pengecualian yang tidak bisa dikelola?」
「Meski begitu, tidak mungkin」
Iris terus menegaskan.
"Mengapa?"
「Semua orang tahu tentang Kakeru. Semua orang dari keluarga kerajaan tahu tentang surat yang dimasukkan di sini berasal dari nama Kakeru. Itulah mengapa, bahkan jika mereka dari keluarga kerajaan melakukan hal yang tidak bermoral, tidak ada alasan bagi mereka untuk menggunakan nama selain Kakeru 」
『Kukuku, itu benar sekali. Tidak perlu mengubahnya dengan sengaja. Jika mereka mengetahuinya dan mampu menggunakan sihir, mereka seharusnya membuat yang asli 」
"Saya melihat. Itu berarti"
Saya berpikir sebentar.
Saya pikir, mengatur situasi.
「Artinya, ini adalah pekerjaan oleh seseorang yang dapat menggunakan sihir keluarga kerajaan, meskipun tidak terlibat dalam pengeluaran uang」
「……」
Iris membuat wajah serius dan mengangguk.
Orang seperti itu tidak ada, tetapi situasinya mengatakan sebaliknya. Dia memiliki wajah itu.
Dia mulai berpikir dengan wajah seperti itu.
Aku menatapnya.
Wajahnya serius, tapi bagus.
Sangat cocok dengan atmosfer Iris yang biasa, wajah wanita yang kusuka.
Itu jauh lebih baik daripada wajah yang dia minum, dan bahkan menjadi keras kepala pada akhirnya.
Aku menatapnya sebentar, tapi akhirnya, Iris berkata pada Panos dengan wajah tegas.
「Ayo kembali. Pertama-tama kita harus mencari tahu dari mana asalnya. Semuanya dimulai dari sana 」
"Dia punya!"
「Iris, tunggu」
Saya menghentikannya.
"Apa?"
「Anda ingin tahu dari mana uang palsu itu berasal, bukan? Jika demikian, saya punya ide 」
"Ide?"
"Ya"
Aku mengangguk.
Setiap orang paling tahu bisnisnya sendiri.
☆
Aku membelok ke tempat Delfina membawa Iris bersamaku.
Di dalam Perusahaan Pedagang, di kamar Delfina.
Aku duduk dengan Iris di sofa dengan Delfina duduk di seberang kami.
Saya menyerahkan catatan palsu dan menjelaskan situasinya.
「Jadi, saya ingin Anda menyelidikinya」
"K-Kakeru"
Iris menyela.
「Mengapa Anda bertanya padanya?」
「Sudah kubilang, setiap orang paling tahu bisnisnya sendiri, kan? Jika Anda ingin mengetahui aliran uang, Anda harus berkonsultasi dengan pedagang 」
「Saya-saya lihat」
「Jika itu adalah pedagang hebat seperti Delfina, dia akan dengan mudah menemukannya」
「Ara, apakah itu pujian?」
「Saya hanya mengatakan apa yang saya pikirkan dengan serius」
「Fufu. Saya hanya perlu menyelidiki dari mana ini berasal hu 」
「Ya, segera, jika memungkinkan. Dapatkah engkau melakukannya?"
「" Segera ", tidak mungkin」
「Mu!」
Apakah itu sesuatu yang sulit bahkan bagi Delfina?
Meskipun ini hanya kesan saya, saya pikir saya bisa menyerahkannya padanya, dan dia akan menemukannya dalam satu hari.
「Langsung tidak mungkin, tetapi saya bisa melakukan" sudah "」
「Eh?」
「A-Sudah?」
Iris dan aku terkejut.
Delfina tersenyum anggun, dan "PanPan", bertepuk tangan.
Pintu segera terbuka dan bawahannya masuk secara massal.
Ada beberapa bundel catatan yang ditempatkan di atas meja antara aku dan Delfina.
"Ini adalah?"
「Itu adalah catatan palsu itu」
"Apa katamu!"
Iris kehilangan dirinya sendiri, mengambil bungkusan, menatapnya dengan saksama, dan menggunakan sihir.
Catatan itu menunjukkan lambang, dan kemudian, Iris memeriksa surat yang disebutkan sebelumnya, membalik setiap catatan.
「Semuanya palsu」
Aku bertanya pada Delfina.
「Apakah ini semuanya?」
「Ini hanya sebagian」
Delfina menjawab dengan wajah biasa dan ekspresi Iris menegang.
「Bagaimanapun, itu adalah sesuatu yang sudah mulai beredar di pasar beberapa saat sebelumnya. Kami menerima semua yang kami bisa, menyimpannya, dan mencari dari mana asalnya 」
"Saya melihat"
"Tunggu"
Teriak Iris.
「Disimpan dan diselidiki ……? Tahukah Anda bahwa ini palsu? 」
Oh.
Kalau dipikir-pikir, itu benar.
Aku juga menatap Delfina dengan mata berkata "bagaimana kamu tahu?".
"Iya"
"Mengapa?"
「Aku tahu sekilas bahwa『 Kakeru Yuuki 』dimasukkan ke dalamnya. Termasuk alasannya 」
「Apa ?! ー ー」
Iris meninggikan suaranya.
Dia menjadi merah dalam sekejap.
Delfina melanjutkan tanpa menunjukkan itu.
「Itu sebabnya, saya segera mengerti bahwa yang tidak seperti itu palsu」
"Saya melihat"
「Dan sejak saat itu, saya mengumpulkan mereka sebanyak yang saya bisa, dan mencari sumbernya」
「Itu sebabnya『 sudah 』ya」
"Iya"
「Bisakah Anda memberi tahu saya di mana sumbernya?」
「Saya seorang pedagang, Anda tahu?」
Delfina tersenyum anggun.
Sama seperti ekspresi tajam Iris, aku suka senyum Delfina ini.
「Apa yang Anda inginkan sebagai imbalan?」
「Selama uang kertas palsu yang kami kumpulkan dibeli sepuluh kali lipat harganya, maka」
「Itu benar-benar sepertimu」
『Dan, dia mengumpulkan banyak sekali, dan sebagai tambahan, dia mungkin terus melakukannya』
Tentu saja
Itu adalah Delfina.
「Apakah itu bagus?」
Aku bertanya pada Iris, dan Iris mengangguk.
Kami mendapat petunjuk dari Delfina.
Belum ada Komentar untuk "Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken Chapter 115 Bahasa Indonesia"
Posting Komentar